Da haben sich zwei zusammengetan, Desi und Buchhandlung Jakob nämlich, die die Literatur lieben und sich damit auskennen und finden, dass es nicht schaden kann, wenn Bücher auch eine gesellschaftliche Relevanz haben. Am Freitag, 20.08., kommt Dilek Mayatürk in die Desi.

Brache heißt der aktuelle Lyrikband der türkischen Dichterin, die in Istanbul und lagenfurt Soziologie studiert und danach als Dokumentarfilmerin gearbeitet hat. Sie gilt als eine der wichtigsten Stimmen der jungen, türkischen Lyrik. Mayatürks Gedichte sind stark aber verletztlich, sie sind wütend aber ungeschützt. Inhaltich verhandelt die Ehefrau des Journalisten Deniz Yücel persönliche, private Themen wie Trennung und Verlust, aber auch die gesellschafltich-politische Situation in ihrer Heimat.

Am 20.08., 19 Uhr, liest Dilek Mayatürk auf Deutsch und Türkisch in der Desi, Brückenstraße 23, open air aus Brache und spricht mit Süheyla Ünlü, Schauspielerin am Staatstheater Nürnberg, über ihre Arbeit. Das Gespräch wird simultan übersetzt.

Zur Facebook-Veranstaltung
Zur Desi
Zur Buchhandlung Jakob
Zum Interview mit Dilek Mayatürk im Renk Magazin