Marion Grether, Direktorin des Museums für Kommunikation Nürnberg